Analysis Services 2005/2008 and ODBC Connections
Semana passada estive em um cliente para fazer uma demonstração de um Cubo no Analysis Services, tudo ia bem quando ele me questionou se seria possível conectar no AS utilizando uma conexão ODBC, pois eles gostariam de conectar no AS utilizando um software que eles já possuem.
A partir do AS 2005 não é possível fazer conexão diretamente com o AS utilizando ODBC. O recomendado é utilizar a conexão OLE DB.
Segue alguns links que tratam do assunto:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms143742(SQL.90).aspx
ODBC data sources are not supported
While previous versions of Analysis Services allowed you to use ODBC data sources, this functionality is no longer supported in Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services.
http://technet.microsoft.com/en-us/library/aa964120(SQL.90).aspx